συμφράζω

συμφράζω
ΝΜΑ
(η μτχ. ουδ. παθ. ενεστ. στον πληθ. ως ουσ.) τα συμφραζόμενα
α) τα προλεγόμενα και τα επιλεγόμενα ενός χωρίου κειμένου, το περιβάλλον του
β) το γενικό νόημα ενός χωρίου («για να κατανοήσει κανείς το νόημα αυτής τής φράσης θα πρέπει να τήν εξετάσει με βάση τα συμφραζόμενα»)
μσν.-αρχ.
αναφέρω, μνημονεύω συγχρόνως
αρχ.
1. μέσ. συμφράζομαι
α) συλλογίζομαι, διαλογίζομαι
β) συσκέπτομαι με κάποιον για την εξεύρεση ενός σχεδίου
γ) συνεκδ. επινοώ, μηχανώμαι
2. παθ. είμαι συνώνυμος με κάτι («χολῆς τῆς ὀργῆς συμφραζομένης», Αρετ. Χρον. Παθ.)
3. φρ. «συμφράζομαι βουλάς»
α) συσκέπτομαι
β) συνεκδ. συμβουλεύω (Ομ. Ιλ.).
[ΕΤΥΜΟΛ. < συν-* + φράζω/-ομαι «σκέπτομαι, παρατηρώ, ερμηνεύω»].

Dictionary of Greek. 2013.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • συμφράξει — σύμφραξις closing up fem nom/voc/acc dual (attic epic) συμφράξεϊ , σύμφραξις closing up fem dat sg (epic) σύμφραξις closing up fem dat sg (attic ionic) συμφράσσω press aor subj act 3rd sg (epic) συμφράσσω press fut ind mid 2nd sg συμφράσσω press… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφράσαι — συμφρά̱σᾱͅ , συμφράζομαι join in considering fut part act fem dat sg (doric) συμφράζομαι join in considering aor inf act συμφράσαῑ , συμφράζομαι join in considering aor opt act 3rd sg συμφρά̱σᾱͅ , συμφράζω join in considering fut part act fem… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφράσει — σύμφρασις continuous speech fem nom/voc/acc dual (attic epic) συμφράσεϊ , σύμφρασις continuous speech fem dat sg (epic) σύμφρασις continuous speech fem dat sg (attic ionic) συμφράζομαι join in considering fut ind mp 2nd sg συμφράζομαι join in… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφρῶν — συμφράζομαι join in considering fut part act masc voc sg συμφράζομαι join in considering fut part act neut nom/voc/acc sg συμφράζομαι join in considering fut part act masc nom sg (attic epic ionic) συμφράζω join in considering fut part act masc… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφραζομένων — συμφράζομαι join in considering pres part mp fem gen pl συμφράζομαι join in considering pres part mp masc/neut gen pl συμφράζομαι join in considering pres part mp fem gen pl συμφράζομαι join in considering pres part mp masc/neut gen pl συμφράζω… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφραζόμενον — συμφράζομαι join in considering pres part mp masc acc sg συμφράζομαι join in considering pres part mp neut nom/voc/acc sg συμφράζομαι join in considering pres part mp masc acc sg συμφράζομαι join in considering pres part mp neut nom/voc/acc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφραξαμένων — συμφράσσω press aor part mid fem gen pl συμφράσσω press aor part mid masc/neut gen pl συμφράσσω press aor part mid fem gen pl συμφράσσω press aor part mid masc/neut gen pl συμφράζομαι join in considering aor part mp fem gen pl συμφράζομαι join in …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφραξάμενον — συμφράσσω press aor part mid masc acc sg συμφράσσω press aor part mid neut nom/voc/acc sg συμφράσσω press aor part mid masc acc sg συμφράσσω press aor part mid neut nom/voc/acc sg συμφράζομαι join in considering aor part mp masc acc sg… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφρασσόμενον — συμφράσσω press pres part mp masc acc sg συμφράσσω press pres part mp neut nom/voc/acc sg συμφράσσω press pres part mp masc acc sg συμφράσσω press pres part mp neut nom/voc/acc sg συμφράζομαι join in considering fut part mp masc acc sg (epic)… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

  • συμφράζει — συμφράζομαι join in considering pres ind mp 2nd sg συμφράζομαι join in considering pres ind mp 2nd sg συμφράζομαι join in considering pres ind act 3rd sg συμφράζω join in considering pres ind mp 2nd sg συμφράζω join in considering pres ind act… …   Greek morphological index (Ελληνική μορφολογικούς δείκτες)

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”